En uke i Kabul i midten av mars:  Vår i luften etter en vinter med masse snø, etter de fastboendes utsagn. Hovedformålet var et oppdrag for Afghanistankomiteen i Norge, men det ble også anledning til litt tråling i teppebasarene.

Utsnitt av et teppe som ble kjøpt inn på turen. Dette teppet har et mønster som er karakteristisk for det området i Badghis-provinsen som teppet kommer fra. Rødfargen er laget av skallet av granateple -  det gir blåligere nyanser enn de røde fargene som er basert på krapprot. Se her  for flere bilder fra oppholdet.

I likhet med tidligere år besøkte vi den store bransjemessen i Hannover. De håndknyttede teppene som var vårt mål utgjør riktignok bare en liten del av arealet til denne messen som dekker alt innen "gulvbelegg" - det være seg parkett, laminat eller annet i alle slags tenkelige og utenkelige materialer. Også innenfor de håndknyttede teppene er spekteret stort. Volummessig dominerer nyere designtepper og tradisjonell produksjon av mer kommersiell og ordinær kvalitet. Det er interessant å se de nye trendene og det fins virkelig mye spenstig og tiltalende innenfor moderne teppedesign der produsentene boltrer seg i mange slags teknikker, fargepaletter og mønstersjangere. Men det er nå en gang den rike orientalske teppetradisjonen som fascinerer oss og vår misjon er å spre kunnskap om denne i Norge. Vi ønsker gjennom vår virksomhet å bidra til at det også i vårt land fins et godt utvalg av brukstepper med høy kvalitet, god stand og estetisk særpreg.

Et av de nyinnkjøpte teppene - en fin Veramin med et ganske uvanlig mønster.

Mer om årets messe

Vi kom nylig tilbake fra Qatar - stedet vi sist besøkte i 1983. Under det besøket ble vår teppeinteresse vekket og grunnlaget lagt for Trojo Orientalske Tepper. Mer om dette i forordet til boken Orientalske Tepper .   Qatar av i dag er et helt annet land enn det var både den gangen og  for 40 år siden da Hege kom til landet som tenåring. Oljepenger har transformert landet til en typisk gulfstat med prangende rikdom og store klasseskiller.		Museum of Islamic Art i Doha
Samtidig er hovedstaden Doha blitt en svært attraktiv by, med spennende regionalt inspirert arktitektur side om side med finanssenterets skyskrapere. Et av høydepunktene er museet for islamsk kunst, som inneholder en svært anerkjent samling av islamsk kunst. Spesielt kan fremheves de praktfulle persiske teppene fra safavide-tiden som er på høyde med tilsvarende eksemplarer vi har sett i museer i Wien og Washington.

Sheraton Hotell		Cornichen  sett fra Sheraton Hotel som var den eneste bygningen som lå i denne delen av Doha i 1983.
Souq Waqif ligger på samme sted som den tidligere souq'en og har lyktes godt med å gjenskape den samme atmosfæren		Tilbake på den norske skolen i Umm Said, som feiret sitt 40-årsjubileum i oktober.

Museum of Islamic Art
A museum of masterpieces - Safavid carpets in the museum of islamic art, Qatar  (Hali)
Mer om 40-års jubileet til den norske skolen i Qatar   (www.hydro.com )

Vi kom nylig tilbake fra noen minneverdige dager i Stockholm, i forbindelse med den store teppekonferansen som ble arrangert der fra 16.juni.

Arrangør var 'The International Conference for Oriental Carpets' som arrangerer tilsvarende konferanser cirka hvert tredje år  -  forrige gang  i Istanbul i 2007. Konferansen er myntet på de som har en mer enn gjennomsnittlig interesse for tradisjonelle håndlagede tekstiler, det være seg akademikere og forskere, skribenter og fagfolk fra bransjen eller teppehandlere som satser på kvalitet og faglig ekspertise. Programmet inkluderte et tredvetalls foredrag, flere spesialutstillinger og utflukter til spesialutstillinger ved flere museer i Stockholm. Av spesiell interesse var foredrag om suzani- tekstiler fra Sentralasia, teorier om opprinnelsen til boteh- mønsteret og om betydningen av kulturelle og handelsmessige forbindelser mellom øst og vest i ulike epoker.

 Les mer og se bilder fra konferansen

 Link til ICOCs hjemmeside  

Jeg er nettopp kommet tilbake fra en rask tur til Teheran. Hovedformålet med reisen var å få levert tepper til reparasjon for en kunde. Ved større skader på et teppe, eller behov for å sette på nye frynser, lønner det seg absolutt å få gjort dette i Iran, der vi forøvrig har funnet frem til de dyktigste teppereperatørene. En annen fordel med å reparere tepper i Iran er at man der har tilgang til farget garn i alle nyanser - ofte garn fra samme epoke som teppet som skal fikses på.

Selvsagt, når jeg først var i teppebasaren i Iran ble det noen dagers vandring fra handler til handler for å plukke ut noen nyerhvervelser til forretningen. Som vanlig valgets kval - og utfordringen å finne bra tepper som også har en riktig pris.

Teheran tidlig i mars betyr forberedelser til nyttårsfeiringen, nouruz . Iran følger islamsk solkalender, det vil si at år null er år 622 ( tilsvarende året for hejira  eller  Mohammeds flukt fra Mekka til Medina)  i likhet med den islamske månekalender som er i bruk i andre muslimske land. Den iranske solkalenderen er tilpasset solens bevegelser, slik at det nye år starter nøyaktig ved vårjevndøgn i mars hvert år.  Basaren var full av folk som forberedte feiringen - som ofte innebærer vask eller anskaffelse av nye tepper.

Teppereparatøren gir råd om den beste fremgangsmåten for å få fikset på denne kelimen.

Fra teppebasaren i Teheran der mange iranere var ute for å kjøpe nye tepper til Nouruz

Nyttårsfeiringen, Nouruz, er den største høytiden i Iran